① 

 

 

倒れている人を見かけたら、みなさんどうしますか？
What would you do if someone was unconscious?


②

 

 

　

 いきなり近づかないで、周囲の安全を確認します。

Do not approach the person suddenly, but make sure the area you are approaching is safe.


③

 

 

肩をたたいて、意識を確認します。「だいじょうぶですか？」

返事がない意識がない！

Tap on the shoulder to check if the person is conscious."Are you okay?"No response, no consciousness!

 


④

 

 

周囲の人に助けを求め、119とAEDをたのみます。

Ask people around you for help and ask them to call 119 and get an AED.

 


 

⑤ 

 

 

 

周囲の人に助けを求め、119番通報とAEDをたのんだら、倒れている人が呼吸をしているかを10秒以内に確認します。 

After asking people nearby to call 119 and get an AED, check within 10 seconds if the person is breathing.

 


top